Bharatiya Darshan Edited by Nityananda Mishra and Harimohan Jha Hindi Book PDF.
Title — Bharatiya Darshan (भारतीय दर्शन – Indian Philosophy),
Edited — Nityananda Mishra, and Harimohan Jha (श्री नित्यानन्द मिश्र, श्री हरिमोहन झा),
Genre— Hindi Book,
Language — Translated into Hindi (English treatise on Indian Philosophy authored by Dr. Satish Chandra Chattopadhyay and Dr. Dhirendra Mohan Dutta).
Nityananda Mishra, and Harimohan Jha edited the Hindi book Bharatiya Darshan
Bharatiya Darshan (भारतीय दर्शन): A Gateway to Indian Philosophy
Bharatiya Darshan (भारतीय दर्शन) is more than a book—it is a cultural and intellectual endeavor aimed at making Indian philosophical traditions accessible to Hindi-speaking audiences. The work is a Hindi translation of a celebrated English treatise on Indian philosophy authored by Dr. Satish Chandra Chattopadhyay and Dr. Dhirendra Mohan Dutta. Their original text has earned academic recognition across Indian universities and even in institutions in Europe and America.
Driven by a desire to democratize philosophical knowledge, the translator sought to bring this revered work into the Hindi literary sphere. The timing was significant: post-independence India was embracing Hindi as a national medium of education, and Indian philosophy was regaining its cultural prominence. The translation was not merely linguistic—it was a cultural act of reclamation.
To ensure fidelity and depth, the translation was entrusted to Prof. Harimohan Jha and Prof. Nityanand Mishra, both scholars from the Philosophy Department at Patna College. Their expertise ensured that the Hindi version retained the intellectual rigor and stylistic elegance of the original. The result is a text that reads like an original composition, free from the awkwardness often found in translated works.
The preface of the book reflects the translator’s hope that this edition will serve students, teachers, and philosophy enthusiasts alike. It acknowledges minor printing errors and seeks the reader’s forgiveness, while promising future editions with improved presentation.
About the Author: Nityanand Mishra
Nityanand Mishra is a contemporary Indian author, editor, and researcher with a deep passion for Indian culture, literature, and philosophy. Born in Lucknow, Uttar Pradesh, he holds an MBA from IIM Bangalore and works professionally as a quantitative analyst in the investment banking industry.
Despite his corporate career, Mishra has carved a niche in the literary and philosophical world. He has authored, edited, or translated over seven books in Sanskrit, Hindi, and English, focusing on Hinduism, Indology, and Indian spirituality. His works include:
- Mahaviri: Hanuman-Chalisa Demystified (2015)
- The OM Mala: Meanings of the Mystic Sound (2017)
- Kumbha: The Traditionally Modern Mela
Mishra is known for his hands-on approach—he designs and typesets his books himself, ensuring aesthetic and scholarly integrity. His writing blends academic precision with cultural reverence, making him a respected voice in modern Indian philosophical literature.
Legacy and Impact
Bharatiya Darshan (भारतीय दर्शन) stands as a testament to the enduring relevance of Indian philosophical systems. Through Mishra’s translation and scholarly dedication, the work continues to inspire a new generation of readers and thinkers. It not only preserves the intellectual heritage of India but also adapts it for contemporary discourse.
Download the Indian Philosophical book Bharatiya Darshan (भारतीय दर्शन) edited by श्री नित्यानन्द मिश्र and हरिमोहन झा PDF
Bharatiya Darshan (भारतीय दर्शन) — Indian Philosophy PDF (Hindi translation or adaptation)
Format — PDF, Size — 18 MB, Pages — 450
